O Médico

O Médico
Parábola do Rabash dento do Livro “Shlaver HaSulam”

Um homem,
Tem um enfermo em sua casa,
Que fazer?
Vai ao doutor e pensa,
Que o doutor é um bom mensageiro do Criador,
E o enfermo melhorará.

E se “D-us não permita”
O enfermo todavia não melhorar,
O costume do mundo é ir ao especialista,
E diz
Com certeza que é um bom mensageiro de D-us,
E o enfermo se curará

E se o especialista tampouco pode ajudar,
Então fazem reuniões de especialistas,
E consultam entre eles,
E encontram um medicamento para o enfermo.

E se esse tampouco ajuda,
Costume do mundo é dizer ao Criador:
“Grande Senhor do mundo,
Se tu não me ajudas,
Não há nada que se possa fazer.
Porque já estivemos entre todos os grandes especialistas,
Que são teus mensageiros,
E ninguém pode nos ajudar,
Eu não tem a quem pedir senão a Ti,
Para que me ajude”.

Então, quando melhora, o homem diz,
Que somente o Grande Criador o ajudou,
E não foi por meio do mensageiro.

Extrato do livro "La Sabiduria del Corazon" pag.:54